Bars Brighton Seafront

I remain at the Travelodge Brighton Seafront?
.. which is on West Street. Heading there for a week of celebration! Someone Can tell me where the best bars are nearby and also directions to the gay village? And any other advice would be great!
Stay away West Street, I say! Vom is a busy, splashed in the city on weekends. If that bars gays you are looking for, just head along the seafront opposite the pier and you have R Bar Charles Street, Amsterdam and legends along Marine Parade, and then Ghetto Queens Arms off St. James Street. If you ladeeeez the like, it is also worth heading to the East Road and the PV at the Jurys next to the courthouse. Then get a taxi back to the hotel front door
Enjoy! Oh, and see www.realbrighton.com until the date and club info bar.
BRIGHTON ska Gemini seafront bar